Tatting inserts - Tramezzi a chiacchierino

After a long summer break, here are two new patterns: the tatting inserts without corners.
Designed to be used both as inserts and as edges, they can be applied to the fabric with the overcast stitch and are perfect for making curtains, tablecloths, towels, sheets and more.


Dopo la lunga pausa estiva, ecco due nuovi modelli: gli inserti a chiacchierino lineari.
Disegnati per essere utilizzati sia come tramezzi che come bordure, vanno applicati al tessuto con il punto cordoncino e sono ideali per realizzare tende, tovaglie, asciugamani, lenzuola e altro ancora.

The central insert is 10 cm high and is formed by a series of six-pointed motifs with a central space filled with Filigree stitch. The motifs are simply repeated, in a linear succession to reach the desired length.
To match the shapes of the insert there are then some filling motifs, all enclosed by a round of completion rich in picots that allow the application to the fabric.

The second insert is 7 cm high, very similar in processing to the larger insert, it has tips that allow it to be used also as an edge.

To purchase the PdF complete with photos, diagrams and instructions, click here.



Il tramezzo centrale è alto cm 10 ed è formato da una serie di motivi a sei punte con uno spazio centrale lavorato a Punto Filigrana. I motivi si ripetono semplicemente, in una successione lineare per raggiungere la lunghezza desiderata.
Ad armonizzare le forme del tramezzo ci sono poi dei motivi di riempimento, il tutto racchiuso da un giro di completamento ricco di picot che ne consentono l'applicazione al tessuto.

Il secondo tramezzo è alto cm 7, molto simile nella lavorazione al tramezzo più largo, ha delle punte che permettono di utilizzarlo anche come bordura.

Per acquistare il PdF completo di foto, schemi e istruzioni, cliccate qui.