Tatting earrings - Orecchini a chiacchierino

Materials:
Perlè no 8;
2 shuttles;
crochet hook;
scissors;
2 beads;
2 hooks for earrings.


Occorrente:
Perlè nr. 8;
2 navette;
uncinetto;
forbici;
2 perline;
2 monachelle.


Abbreviations:
Ring = R
Chain = C
double stitch = ds
picot = p
Reverse work = RW

Abbreviazioni:
Anello = AN
Arco = AR
nodino doppio = nd
picot = p
attaccarsi = att.
Chiudere e voltare = Ch. e volt.


All steps of this project are shown in this video.
Tutti i passaggi per realizzare di questo motivo sono mostrati nelle immagini di questo video.

Explanation/Spiegazione:

These earrings are worked in two steps.
First of all we work the rings, then the chain to complete the project.

Wind two shuttles and work R of 4ds - 1p - 10ds - 1p - 4ds. Close and RW.
C of 3ds. RW.
*R of 4ds - join to the p of the previous R - 10ds - 1p - 4ds. Close and RW.
C of 3ds. RW.*
Repeat from *to* 4 more times.
R of 4ds - join to the p of the previous R - 10ds - 1p - 4ds. Colse. Cut and tie.
Pass the thread of a shuttle between the fourth and fifth C, tie it to the second shuttle and wind a bit of thread to make the last C, so work C of 15ds - join to the p of the first R - 15ds - 1p - 15ds - join to the p of the last R - 15ds. Cut the threads and tie them between the second and thrid C as shown in the images of the video.
Complete earring with a bead on the top p before inserting the hook.
Repeat these steps another time to make the second earring, but remember to cross the last chain on the contrary before tying the threads.


Questi orecchini sono lavorati in due fasi.
Prima di tutto lavoriamo gli anelli, poi l'arco che serve a completare il progetto.

Avvolgere il filo in due navette e lavorare un AN di 4nd - 1p - 10nd - 1p - 4nd. Ch. e volt.
AR di 3nd. Volt.
*AN di 4nd - att. al p dell'AN precedente - 10nd - 1p - 4nd. Ch. e volt.
AR di 3nd. Volt.*
Ripetere da *a* altre 4 volte.
AN di 4nd - att. al p dell'AN precedente - 10nd - 1p - 4nd. Ch. Tagliare e annodare i fili.
Passare il filo di una navetta tra il quarto e il quinto AR, legarlo alla seconda navetta e avvolgere un po' di filo per eseguire l'ultimo AR, quindi lavorare un AR di 15nd - att. al p del primo AN - 15nd - 1p - 15nd - att. al p dell'ultimo AN - 15nd. Tagliare i fili e legarli tra il secondo e il terzo AR come mostrato nelle immagini del video.
Completate l'orecchino infilando una perlina nel p superiore prima di inserire il gancio.
Ripetere questi passaggi un'altra volta per eseguire il secondo orecchino, ricordando di incrociare l'ultimo arco al contrario prima di legare i fili.